Extr@ Français. Serie 10 «Annie proteste»

Смотреть бесплатно сериал — курс французского языка Extr@ Francais 10 серия «Энни протестует»:

Энни ночью стучится к мальчикам, выходит Нико, она просит его посмотреть за коробкой, в которой находятся украденные морские свинки. Утром она готовится к акции протеста по защите животных, над которыми проводят косметические эксперименты. Саша сообщает Энни что у неё обед с Леонардо Дикаприо. Энни и её единомышленница Зигги переодевшись зайцами убегают на демонстрацию. А Барбарелла (босс Саши и Сэма)тем временем, отправляет Сэма к той самой лаборатории где будет проходить акция протеста.  Нико смотрит по телевизору на Сэма и Энни. Он совсем забыл о свинках!  Вернувшись с демонстрации, ребята узнают что свинки убежали, они находят семь из восьми, но где же ещё одна?

В следующей серии: Ребята едут на выходные в Лондон, они хотят встретится с королевой. Саша находит себе принца, а Нико находит принцессу. Не пропустите следующую серию! Сообщаем, что во время съёмок не пострадало ни одно животное. Сейчас все животные находятся на заслуженном отдыхе на юге Франции. 

Грамматика 10 серия Extra Французский:

Pronoms directs et indirects objet. Прямые и косвенные местоимения объекта

Они стоят перед глаголом (перед вторым глаголом в предложениях с двумя глаголами вместе).

Tu vas les rencontrer en vrai? Ты действительно встретишь их?
Tu vas m’aider à choisir. Ты поможешь мне выбрать.
Je vais tout te raconter sur Leonardo. Я всё расскажу тебе о Леонардо.
Il me l’a dit hier soir. Он сказал мне, вчера вечером.
On va voir ce que tonton Nico va vous trouver de bon à manger. Посмотрим, что дядя Нико найдёт вам покушать.
Je ne t’entends pas. Я тебя не слышу.
Nous l’avons! Она у нас!

Pronoms avec les impératifs. Местоимения с императивами

В императивной форме, местоимения идут  после глагола.

Dis-le aux autres. Скажи это другим.
Prends-les. Возьми их.
Souhaite-nous bonne chance! Пожелай нам удачи!
Pose-lui des questions. Задай ему вопросы.
Dis-lui! Скажи ему!
Demande-lui! Спроси его!
Laisse-moi t’expliquer! Позволь мне объяснить!
Parle-moi! Поговори со мной!

Adjectifs possessifs. Притяжательные прилагательные

Они сочетаются с существительным, которое следует за ними.

Ce sont mes bébés. Это мои малыши.
Je dois lire leur dossier de presse. Я должен читать их пресс-кит.
Ces hippies lui ont volé ses cochons d’Inde! Эти хиппи украли его морских свинок!
Et quel est ton nom? Kévin? И как твоё имя? Кевин?
C’est ta copine? Это твоя подруга?
Et ça, ce sont tous tes amis? А это, это все твои друзья?
Je suis désolé … c’est mon travail. Я извиняюсь… это моя работа.
Il est à la plage avec nos deux beaux enfants et nos chiens. Он на пляже, с нашими двумя красивыми детьми, и нашими собаками.
Il a adoré ma tenue. Il a adoré mon nom. Он обожает мой наряд. Он обожает моё имя.

Parfait tendue. Совершенное время

Некоторые примеры – рефлексивных глаголов в перфекте.

Tu as eu une nuit difficile? У тебя была тяжёлая ночь?
Ces hippies lui ont volé ses cochons d’Inde! Эти хиппи украли его морских свинок!
Il me l’a dit hier soir. Он сказал мне, вчера вечером.
Que sont devenus les huit cochons d’Inde? Что стало с восьмью морскими свинками?
Ton déjeuner s’est passé comment? Как прошёл твой обед?
Tu as été horrible avec moi! Ты был ужасен со мной?
Nous nous sommes bien amusés. Мы хорошо повеселились.

langage informel. Неофициальный язык

Regarde l’état de cet appart! Посмотрите на состояние этой квартиры!
J’ai un emploi hyper chargé ce matin. У меня невероятно загруженный объем работы, этим утром.
Hé les mecs! Super l’interview! Эй, ребята! Супер интервью!
M.Garrier est le boss de France 9. Месье Гарье является начальником Франции 9.
Cette manif va aider les animaux? Эта демонстрация поможет животным?
Si j’étais violente, je te casserais la figure! Если бы я был жестоким, я бы покалечил тебя!

Упражнения к 10 серии Extra Французский:

упр10

Ответы к упражнениям 10-ой серии Extra Французский:

отв10

Комментировать

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *