Заканчивается тема чисел. Берутся новые слова обозначающие месяцы. В этом уроке ученики отвечают на вопросы – сколько вам лет? Когда ваш день рождения? Что вы будете делать сегодня вечером? Ещё, на этом занятии в ваш арсенал добавятся несколько прилагательных и структура, которая позволяет сравнивать какие-то предметы по качеству (то есть степень сравнения).
Смотреть онлайн 10 выпуск «Полиглот. Французский за 16 часов»:
Конспект 10 урока:
QUEL HEURE EST-IL? – который час?
IL EST DEUX HEURES – сейчас два часа
IL EST DEUX HEURES ET DEMIE – сейчас половина третьего
Числа:
TREIZE – тринадцать
QUATORZE – четырнадцать
QUINZE – пятнадцать
SEIZE – шестнадцать
DIX-SEPT – семнадцать
DIX-HUIT – восемнадцать
DIX-NEUF – девятнадцать
VINGT – двадцать
TRENTE – тридцать
QUARANTE – сорок
CINQUANTE – пятьдесят
SOIXANTE – шестьдесят
SOIXANTE-DIX – семьдесят
QUATRE-VINGT – восемьдесят
QUATRE-VINGT-DIX – девяносто
QUATRE-VINGT-DIX-NEUF – девяносто девять
CENT – сто
DEUX CENTS – двести
TROIS CENTS – триста
MILLE – тысяча
MILLE NEUF CENTS QUATRE-VINGT ONZE – тысяча девятьсот девяносто первый
DEUX MILLES DOUZE – две тысячи двенадцать
J’AI VINGT ANS – мне двадцать лет
J’AI TRENTE ANS – мне тридцать лет
IL A TRENTE-CINQUE ANS – ему тридцать пять лет
ELLE A QUARANTE ANS – ей сорок лет
Месяцы:
JANVIER – январь JUILLET – июль
FÉVRIER – февраль AOÛT – август
MARS – март SEPTEMBRE – сентябрь
AVRIL – апрель OCTOBRE – октябрь
MAI – май NOVEMBRE – ноябрь
JUIN – июнь DÉCEMBRE – декабрь
В образовании даты только одно числительное – один, получает порядковую форму – первый, например первое июня – LE PREMIER JUIN. Все остальные берут обычную форму числительного, например второе июня – LE DEUX JUIN.
BON ANNIVERSAIRE! – с днём рождения!
QUEL ÂGE AS-TU? – сколько тебе?
QUEL ÂGE VOUS AVEZ? – сколько вам лет?
Добавьте ещё один очень важный, неправильный глагол в свою таблицу –
PRENDRE – брать
JE PRENDS
TU PRENDS
IL/ELLE PREND
NOUS PRENONS
VOUS PRENEZ
ILS/ELLES PRENNENT
J’AI PRIS – в прошедшем времени
Если вы добавляете приставку – COM, получается глагол –
COMPRENDRE – понимать.
JE PRENDS – я беру
JE COMPRENDS – я понимаю
TU ME COMPRENDS? – ты меня понимаешь?
JE TE COMPRENDS – я тебя понимаю
COMPRENDS-MOI! – пойми меня!
J’AI PRIS – я взял
J’AI COMPRIS – я понял
Если же вы добавляете к глаголу PRENDRE – брать, приставку АР, получается глагол –
APPRENDRE – учить, изучать.
J’AI APPRIS – я выучил
J’APPRENDS LE FRANÇAIS – я изучаю французский
Когда в мужском роде артикль LE встречается с предлогом À (указывающим направление), то получается – À + LE = AU
JE VAIS AU CINEMA – я иду в кино
JE VAIS AU RESTAURANT – я иду в ресторан
JE VAIS AU MAGASIN – я иду в магазин
Если существительное женского рода или начинающееся на гласную то À и LА сохраняются
JE VAIS À LA MAISON – я иду домой
CHAQUE JOUR – каждый день
LE PREMIER JOUR – первый день
LE DERNIER JOUR – последний день
LA DERNIÈRE FOIS – последний раз
LA PREMIÈRE FOIS – первый раз
COMBIEN DE FOIS? – сколько раз?
J’AI PRIS UN CAFÉ – я выпил кофе
PLUS – больше, более
PLUS FROID – холоднее
PLUS CHAUD – теплее
PLUS HAUT – выше
PLUS BAS – ниже
PLUS INTÉRESSANT — интереснее
PLUS JEUNE – моложе
QUE – чем
CETTE MAISON EST PLUS GRANDE QUE L’AUTRE – этот дом больше, чем другой
ELLE EST PLUS JEUNE QUE TOI – она моложе, чем ты
Прилагательные также как существительные могут иметь мужскую и женскую форму. Как правило женская форма прилагательного образуется с добавлением буквы Е, в результате чего буква последняя в форме мужского рода начинает читаться, например — FROID/FROIDE.
| М | CHAUD – PLUS CHAUD QUE | LE PLUS CHAUD |
| BON – MEILLEUR | LE MEILLEUR | |
| Ж | CHAUDE – PLUS CHAUDE QUE | LA PLUS CHAUDE |
| BONNE – MEILLEURE | LA MEILLEURE | |
| BIEN | MIEUX |
Новые слова:
POUR-CENT – процент, POUR – для, CENT POUR-CENT – 100%, SEMAINE – неделя, MOIS – месяц, месяцы, ANNIVERSAIRE – день рождения, годовщина, ÂGE – возраст, PRENDRE – брать, COMPRENDRE – понимать, APPRENDRE – учить, изучать, RECONNAÎTRE – узнавать, HÔPITAL – больница, JEUNE FILLE – девушка, NOUVEAU – новый, NOUVELLE – новая, NOUVELLE – новелла, DE NOUVEAU – снова, PREMIER/PREMIÈRE – первый/первая, DERNIER/DERNIÈRE – последний/последняя, FROID/FROIDE – холодный/холодная, CHAUD/CHAUDE – горячий/горячая, HAUT/HAUTE – высокий/высокая, BAS/BASSE – низкий/низкая, BON/BONNE – хороший/хорошая, MEILLEUR/MEILLEURЕ – лучший/лучшая, BIEN – хорошо, MIEUX – лучше CHAQUE – каждый, LA FOIS – раз, RÉCEMMENT – в последнее время, недавно, PLUS – больше, более, QUE – чем
Заключение:
Надо обходится немногими словами в разговорной речи, по-русски вы именно это и делаете. А когда вы начинаете говорить на иностранном языке, вам кажется, что надо создать некий текст на русском а потом перевести его на другой язык. Но, чаще всего люди пользуются небольшим набором слов которыми можно выразится или понять.