Французский за 16 часов. Полиглот 13 выпуск

Тринадцатое занятие и некоторые успехи у вас уже на лицо, о многих вещах вы можете сказать достаточно свободно и самое главное с удовольствием. В этом уроке подводятся небольшие промежуточные итоги. Ученики вспоминают прошедшие темы и пытаются рассказать что-то о себе – кем они являются, что любят делать, отвечают на вопросы Дмитрия в прошедшем и будущем времени. А также, знакомятся с возвратной формой глагола.

Смотреть онлайн 13 выпуск «Полиглот. Французский за 16 часов»:

Вы помните, как мы себя определяем. Когда мы говорим о себе, кем мы являемся.

JE SUIS…– я есть…

JE M’APPELLE – меня зовут

J’HABITE À… – я живу в…

JE TRAVAILLE À… – я работаю в…

MON ANNIVERSAIRE – мой день рождения

J’AI…..ANS – мне…..лет

После короткой презентации о себе мы говорим о том, что мы любим или что мы любим делать.

J’AIME – я люблю

Дальше, мы говорим о том, что с нами происходит с течением времени, в будущем или прошедшем времени.

AUJOURD’HUI – сегодня

HIER – вчера

DEMAIN – завтра

MAINTENANT – сейчас

Когда мы говорим об основных действиях, вы помните, что есть глаголы движения, которые в прошедшем времени требуют глагола ETRE (быть), например –

JE SUIS ALLÉ – я ходил

JE SUIS VENU – я пришёл

JE SUIS ENTRÉ – я вошёл

IL EST SORTI – он вышел

ELLE EST PARTIE – она уехала

Несколько вопросов для каждого:

SOPHIE, VOUS AVEZ VOYAGÉ À SEBASTOPOL? – Софи, вы ездили в Севастополь?

AVEC PLAISIR – с удовольствием

JE SUIS SATISFAIT – я удовлетворён

TU PARLES ANGLAIS – ты говоришь по-английски

PARLEZ-VOUS ANGLAIS? – вы говорите по-английски?

QUELQU’UN PARLE ANGLAIS ICI? – кто-нибудь здесь говорит по-английски?

VIENS ICI! – иди сюда!

VENEZ ICI! – идите сюда!

TU ES ANGLAIS – ты – англичанин

A MOSCOU TOUT LE MONDE PARLE RUSSE – в Москве все говорят по-русски

AUJOURD’HUI IL EST PLUS CHAUD QU’HIER – сегодня теплее чем вчера

CETTE PIÈCE EST ECRITE PAR VLADIMIR SIMONOV – эту пьесу написал Владимир Симонов

UN REALISATEUR CÉLÈBRE – знаменитый режиссёр

UN ACTEUR CÉLÈBRE – знаменитый актёр

CONDESCENDENCE – снисходительность

ETRE CONTENT – быть радостным

JE SUIS CONTENTE – я рада

JE VAIS ENVOYER PAR COURRIEL MON SCÉNARIO POUR VERA – я отправлю Вере мой сценарий по электронной почте

Возвратная форма глагола.

Любой глагол, также как по-русски может приобретать возвратную форму, например – умывать и умываться, звать и называться.  Возвратные глаголы спрягаются таким образом:

LAVER – мыть что-то, кого-то

SE LAVER – мыть себя, умываться

SE LAVER — умываться (ME, TE, NOUS, VOUS) LAVER
+ JE ME LAVE

TU TE LAVES

IL /ELLE SE LAVE

NOUS NOUS LAVONS

VOUS VOUS LAVEZ

ILS/ELLES SE LAVENT

JE NE ME LAVE PAS

TU NE TE LAVES PAS

IL /ELLE NE SE LAVE PAS

NOUS NE NOUS LAVONS PAS

VOUS NE VOUS LAVEZ PAS

ILS/ELLES NE SE LAVENT PAS

 
JE ME SUIS LAVÉ (E)

TU T’ES LAVÉ (E)

IL/ELLE S’EST LAVÉ (E)

NOUS NOUS SOMMES LAVÉ (E) S

VOUS VOUS ÊTES LAVÉ (E) S

ILS/ELLES SE SONT LAVÉ (E) S

JE NE ME SUIS PAS LAVÉ (E)

TU NE T’EST PAS LAVÉ (E)

IL/ELLE NE S’EST PAS LAVÉ (E)

NOUS NE NOUS SOMMES PAS LAVÉ (E) S

VOUS NE VOUS ÊTES PAS LAVÉ (E) S

ILS/ELLES NE SE SONT PAS LAVÉ (E) S

В прошедшем времени все возвратные глаголы спрягаются с глаголом ETRE.

Новые слова:

PLAISIR – удовольствие, LA VACHE – корова, CHEVAL – лошадь, CHEVAUX – лошади, CHEVALIER – всадник, PAYSAN – крестьянин, PAYSANNE – крестьянка, DISTANCE – расстояние, SATISFACTION – удовлетворение, MOTOCYCLETTE – мотоцикл, BICYCLETTE – велосипед, LONDRES – Лондон, ANGLAIS(E) – английский(ая), ANGLETERRE – Англия, FFAIRE – дело, ICI – здесь, сюда, SPECTATEUR(S) – зритель, зрители, CÉLÈBRE – знаменитый, известный, ENVOYER – посылать, COURRIEL – электронная почта, PASSION – страсть, PATIENCE – терпение

Заключение:

Когда будете спрягать какой-нибудь очередной глагол, попробуйте проспрягать его и в возвратной форме, разумеется применительно к тем глаголам, которые в возвратной форме спрягаться могут.

Комментировать

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *