«Jeux Dangereux» адаптированная аудиокнига (A1-A2)

В этой истории, вы столкнётесь с:

Alex Leroc. Журналист, который живет только своей работой. Он имеет убеждение, которое повторяет все время: «Мир интересен, когда мы задаём ему вопросы». Он всегда опаздывает и всегда в стрессе.

Jacky. Фотокорреспондент и коллега Алекс. Чтобы быть в хорошей физической форме, он проводит много времени в тренажерном зале. Он влюбляется в каждую женщину, с которой встречается. Наконец, он часто завидует Алексу.

Nina. Другая коллега Алекс, умная, молодая женщина, эксперт в искусстве. Она практикует кикбоксинг, но полагается в основном на свою интуицию, чтобы разрешить сложные ситуации.

Pierre Dulac. Хозяин редакции L’Avis. Он немного властный и очень нетерпеливый.

Pol Klein. Офицер полиции, не такой, как другие, его методы не всегда обычные, но его информация является драгоценной.

Dan Desrolles. Профессионал экстремальных видов спорта. Он способен пойти на огромный риск, чтобы побить рекорды.

              Chapitres 1 et 2

1. Reconstituez les deux destinations de voyage. Восстанови два туристических места назначения.

le calme – la mer – les restaurants – le soleil – le silence – l’espace – le bruit de la mer – la lumière – la neige – sortir le soir – faire du traîneau – manger des fruits de mer – être loin du bruit – bronzer – boire du vin – faire du sauna – respirer – l’air pur

2. Portrait d’Alex Leroc. Портрет Алекса.

Qu’est-ce qui le caractérise ? Écrivez tout ce qui illustre votre opinion, donnez des exemples.

3. Vrai ou faux ? Правда или ложь?

• Jacky a une vieille voiture.
• Alex paie le prix d’une chambre à l’hôtel Hilton de Bruxelles.
• Alex et Jacky connaissent Catherine Pujol.
• Ils ne reçoivent pas d’amendes parce qu’ils sont journalistes.
• Ils arrivent à temps pour photographier l’acrobate.
• Ils prennent des risques pour photographier l’acrobate.

              Chapitres 3 et 4

1. Reliez les disciplines sportives à leur définition. Соедини виды спорта с их определением.

Décoller avec un parachute de forme rectangulaire, en général à partir d’une montagne.	VTT
Grimper jusqu’au sommet d’une montagne, d’un mur, d’un gratte-ciel.	Parapente
Sauter d’un avion et ouvrir son parachute automatiquement ou manuellement.	Plongée sous-marine
Descendre sous l’eau et respirer grâce à une bouteille.	Escalade
Sauter d’une montagne, d’un pont ou d’un bâtiment et ouvrir manuellement son parachute.	Monoski
Glisser sur les pentes des montagnes couvertes de neige, en équilibre sur une planche.	Parachutisme
Monter et descendre des pentes difficiles à vélo.	Base jump

2. À qui correspond chaque petite description : Nina (N), Jacky (J) ou Alex (A). Кому соответствует каждое описание:

3. Quelles sont les deux conditions que Dan impose aux journalistes pour avoir l’exclusivité des reportages ? Каковы два условия, которые Dan выставил журналистам для эксклюзивных репортажей?

• Ils doivent ……………………………………………………
• Ils doivent ……………………………………………………

              Chapitres 5 et 6

Vrai ou faux ? Правда или ложь?

• La réceptionniste de l’hôtel Edelweiss est complice de DD.
• Les trois journalistes de L’Avis ont eu peur de se tromper d’hôtel.
• DD ne fait pas confiance aux journalistes en général.
• Alex et ses collègues ne sont pas arrivés jusqu’à Val d’Isère en train.
• Dan est courageux : il n’a peur de rien ni de personne.

              Chapitre 7

1. Notez tout ce que vous savez sur DD : physique, caractère, état d’esprit. Vous pouvez aussi retrouver des éléments d’information dans les chapitres précédents. Запишите все, что вы знаете о Dan Desrolles: внешность, характер, настроение. Вы также можете найти некоторую информацию в предыдущих главах.

              Chapitre 8

• Pourquoi est-ce que Nina et Alex vont d’un côté et Jacky de l’autre ?

………………………………………………………………………

………………………………………………………………………

• Qu’est-ce qui préoccupe Nina juste avant le départ ?

………………………………………………………………………

………………………………………………………………………

• Quelle est la priorité pour DD au moment du départ ?

………………………………………………………………………

………………………………………………………………………

              Chapitre 9

C’est vrai, c’est faux ou c’est possible. Это правда, ложь, или это возможно.

• Nina se sent moins belge qu’Alex.
• Nina s’ennuie. Le reportage ne l’intéresse pas.
• Alex connaît toutes les bières belges.
• Nina est amoureuse d’Alex.
• Alex est amoureux de Nina.
• Ils sont observés.
• Alex est fou.

              Chapitre 10

De qui ou de quoi s’agit-il ? Кто или что это?

• Elle ne fonctionne pas : c’est la …………………………………
• C’est un jeu pour les menteurs : c’est le ……………………
• C’est un policier (familier) : c’est un ………………………….
• Il doit avoir un bon équilibre, c’est un ………………………
• Ils ont le même travail, ce sont des …………………………..

              Chapitre 11

Écrivez en quelques phrases une petite publicité pour le site ADN, les maîtres de l’adrénaline. Vous pouvez utiliser les verbes proposés et vous pouvez naturellement en trouver d’autres. Напишите несколько предложений маленького объявления для сайта «ДНК, мастера адреналина». Вы можете использовать предложенные глаголы, или найти другие.

Selon vous, les ennemis de DD sont—ils les maîtres de l’Adrénaline ? Expliquez pourquoi en quelques lignes. Avez-vous une autre hypothèse ? На ваш взгляд, мастера адреналина – враги Dan Desrolles? Объясните почему, в несколько строк. Есть ли у вас другая гипотеза?

              Chapitres 12 et 13

Aidez Alex Leroc à réaliser son article dans L’Avis. Quelles sont les cinq questions que vous voudriez poser à DD après sa performance en ballon ? Помогите Алексу реализовать его статью в L’Avis. Каких пять вопросов вы задали бы Dan Desrolles после его выступления на воздушном шаре?

1 ……………………………………………………………………… ?

2 ……………………………………………………………………… ?

3 ……………………………………………………………………… ?

4 ……………………………………………………………………… ?

5 ……………………………………………………………………… ?

              Chapitre 14

C’est vrai, c’est faux ou c’est possible. Это правда, ложь, или это возможно.

• Alex est suivi dans ses déplacements.
• Alex est une personne inquiète.
• Pol Klein peut aider Alex.
• Pol Klein reçoit des informations de son frère qui vit au Québec.
• Alex a un accent belge.
• Pol Klein pense que tout le monde a un accent.

              Chapitre 15

Reliez les éléments de gauche avec les éléments correspondants de droite. Соедините левые элементы с соответствующими правыми.

              Chapitre 16

Dan distribue les rôles avant la performance. Si tout va bien, qu’est-ce que chacun doit faire ? Dan распределяет роли перед выступлением. Если всё идёт хорошо, что каждый должен делать?

                  Conclusion.  Заключение.

Complétez cet article de presse. Utilisez les 10 mots proposés. Заполните пробелы в статье. Используйте 10 предложенных слов.

jouer – dangers – provoquer – saboter – reportage –

matériel – se venger – participe – risques – vivant 

UN CRIME PRESQUE PARFAIT À LA GRANDE ARCHE

Les acrobates prennent des ……………….. c’est normal : c’est leur métier. Mais Dan Desrolles, le célèbre cascadeur canadien exagère. Il accepte de ………………… sa vie pour le plaisir de quelques riches internautes. Il reçoit beaucoup d’argent, naturellement, mais il doit accepter de réaliser les performances que ces internautes sans scrupules choisissent pour lui, dans un menu «en ligne». C’est une sorte de gladiateur sur Internet ! Le risque est énorme parce qu’il n’a pas le temps de se préparer correctement. Mais pour Dan Desrolles, le plus grand des ……………….. vient du passé, de son passé. Et aujourd’hui, c’est un miracle s’il est encore ………….…… !

Mais qui est vraiment Dan Desrolles ?

Il est canadien, du Québec. Il est jeune, il a seulement vingt-cinq ans mais il a déjà une vie bien remplie derrière lui. Trop remplie ? Avec des erreurs de jeunesse… À dix-sept ans, il ……………… à une série de vols dans des immeubles et des maisons. En fait, une bande de dangereux délinquants utilise ses talents d’acrobate pour entrer habilement dans les maisons. Quand la police arrête la bande, Dan est trop jeune pour accomplir les mêmes peines de prison que les autres. Il est libéré par le juge, peut-être aussi parce qu’il collabore avec la justice pour arrêter tous les bandits ?

Le retour du passé !

Les bandits ne lui pardonnent pas toutes ces années de prison et veulent ……………….. Grâce au site internet ADN, les maîtres de l’adrénaline, les bandits comprennent qu’ils peuvent ………………. la mort de l’acrobate. Il suffit pour eux d’attendre une bonne occasion de ……………. Une des performances. Desrolles comprend le danger, il ne sort pas, ne se montre pas avant le moment de réaliser chaque performance. Les bandits attendent l’occasion idéale. L’occasion se présente à l’hôtel où nous, journalistes de L’Avis, sommes en compagnie de Desrolles, pour préparer un ……………….. sur son base jump de la Défense. Les bandits profitent de quelques secondes d’inattention pour saboter rapidement son …………………. : les cordes, la voile. A la dernière seconde, une journaliste de L’Avis, qui pratique le kick boxing, interrompt la tentative de Desrolles et lui sauve la vie. Les bandits sont actuellement interrogés par la police. 

              Chapitres 1 et 2

1. Reconstituez les deux destinations de voyage.

2. Portrait d’Alex Leroc.

Qu’est-ce qui le caractérise ? Écrivez tout ce qui illustre votre opinion, donnez des exemples.

Il est journaliste, il travaille pour un magazine à Bruxelles. Il a besoin de vacances. Il n’est pas exigeant, il aime le soleil, la mer. Il ne connaît pas une personnalité célèbre des sports extrêmes. Il a le sens de l’humour : il est amusant, drôle. Il est ironique avec Jacky. Il a des «contacts» utiles.

3. Vrai ou faux ?

• Jacky a une vieille voiture. vrai
• Alex paie le prix d’une chambre à l’hôtel Hilton de Bruxelles. vrai
• Alex et Jacky connaissent Catherine Pujol. faux
• Ils ne reçoivent pas d’amendes parce qu’ils sont journalistes. vrai
• Ils arrivent à temps pour photographier l’acrobate. vrai
• Ils prennent des risques pour photographier l’acrobate. faux

              Chapitres 3 et 4

1. Reliez les disciplines sportives et leur définition.

Décoller avec un parachute de forme rectangulaire, en général à partir d’une montagne.	Parapente
Grimper jusqu’au sommet d’une montagne, d’un mur, d’un gratte-ciel.	Escalade
Sauter d’un avion et ouvrir son parachute automatiquement ou manuellement.	Parachutisme
Descendre sous l’eau et respirer grâce à une bouteille.	Plongée sous-marine
Sauter d’une montagne, d’un pont ou d’un bâtiment et ouvrir manuellement son parachute.	Base jump
Glisser sur les pentes des montagnes couvertes de neige, en équilibre sur une planche.	Monoski
Monter et descendre des pentes difficiles à vélo.	VTT

2. À qui correspond chaque petite description : Nina (N), Jacky (J) ou Alex (A).

3. Quelles sont les deux conditions que Dan impose aux journalistes pour avoir l’exclusivité des reportages ?

• Ils doivent être prêts à partir immédiatement si nécessaire.
• Ils doivent garder le secret.

              Chapitre 5 et 6

Vrai ou faux ?

• La réceptionniste de l’hôtel Edelweiss est complice de DD. faux
• Les trois journalistes de L’Avis ont eu peur de se tromper d’hôtel. vrai
• DD ne fait pas confiance aux journalistes en général. vrai
• Alex et ses collègues ne sont pas arrivés jusqu’à Val d’Isère en train. vrai
• Dan est courageux : il n’a peur de rien ni de personne. faux

              Chapitre 7

1. Notez tout ce que vous savez sur DD : physique, caractère, état d’esprit. Vous pouvez aussi retrouver des éléments d’information dans les chapitres précédents.

DD est un Canadien, du Québec ; il est jeune, il a 25 ans. Il n’est pas très sympathique, il est un peu prétentieux. Il est mystérieux, il a des secrets. Le sport ne l’intéresse pas parce qu’il n’aime pas être dirigé, il n’aime pas les règles. Il aime seulement le plaisir. Pour lui, le danger est un plaisir, il a besoin de sensations fortes, il a besoin de prendre des risques, de mettre sa vie en danger.

Il est peut-être fou mais il offre des sensations fortes au public. Il est capable de réaliser des exploits dans des domaines très différents.

              Chapitre 8

• Pourquoi est-ce que Nina et Alex vont d’un côté et Jacky de l’autre ?

Jacky est avec DD, en haut, pour photographier le départ, Nina et Alex sont en bas, à l’arrivée.

• Qu’est-ce qui préoccupe Nina juste avant le départ ?

Elle est préoccupée parce que deux silhouettes les observent. Il y a deux hommes dissimulés dans un bois.

• Quelle est la priorité pour DD au moment du départ ?

Ne pas laisser de temps aux autorités ou à la presse. Il veut absolument éviter que quelqu’un l’empêche de descendre.

              Chapitre 9

C’est vrai, c’est faux ou c’est possible

• Nina se sent moins belge qu’Alex. vrai
• Nina s’ennuie. Le reportage ne l’intéresse pas. faux
• Alex connaît toutes les bières belges. faux
• Nina est amoureuse d’Alex. possible
• Alex est amoureux de Nina. possible
• Ils sont observés. possible
• Alex est fou. possible

              Chapitre 10

De qui ou de quoi s’agit-il ? Кто или что это?

• Elle ne fonctionne pas : c’est la machine à café.
• C’est un jeu pour les menteurs : c’est le poker.
• C’est un policier (familier) : c’est un flic.
• Il doit avoir un bon équilibre, c’est un acrobate.
• Ils ont le même travail, ce sont des collègues.

              Chapitre 11

Écrivez en quelques phrases une petite publicité pour le site ADN, les maîtres de l’adrénaline. Vous pouvez utiliser les verbes proposés et vous pouvez naturellement en trouver d’autres.

Selon vous, les ennemis de DD sont-ils les maîtres de l’Adrénaline ? Expliquez pourquoi en quelques lignes. Avez-vous une autre hypothèse ?

Non, c’est trop facile ! Moi je pense que ce sont des journalistes qui veulent provoquer un drame pour augmenter le nombre de leurs lecteurs.

              Chapitres 12 et 13

Aidez Alex Leroc à réaliser son article dans L’Avis. Quelles sont les cinq questions que vous voudriez poser à DD après sa performance en ballon ?

1   Est-ce que vous aimez le silence à cette hauteur ?

2   Si votre téléphone portable sonne, est-ce que vous répondez ?

3   À quoi pensez-vous quand vous marchez sur un rail à 5 000 mètres de hauteur ?

4   Est-ce que vous décidez vous-même les performances que vous voulez faire ?

              Chapitre 14

C’est vrai, c’est faux ou c’est possible

• Alex est suivi dans ses déplacements. (possible)
• Alex est une personne inquiète. (possible)
• Pol Klein peut aider Alex. (vrai)
• Pol Klein reçoit des informations de son frère qui vit au Québec. (faux)
• Alex a un accent belge. (faux)
• Pol Klein pense que tout le monde a un accent. (vrai)

              Chapitre 15

Reliez les éléments de gauche avec les éléments correspondants de droite.

              Chapitre 16

Dan distribue les rôles avant la performance. Si tout va bien, qu’est-ce que chacun doit faire ?

               Conclusion

Complétez cet article de presse. Utilisez les 10 mots proposés. 

UN CRIME PRESQUE PARFAIT À LA

GRANDE ARCHE

Les acrobates prennent des risques c’est normal : c’est leur métier. Mais Dan Desrolles, le célèbre cascadeur canadien exagère. Il accepte de jouer sa vie pour le plaisir de quelques riches internautes. Il reçoit beaucoup d’argent, naturellement, mais il doit accepter de réaliser les performances que ces internautes sans scrupules choisissent pour lui, dans un menu «en ligne». C’est une sorte de gladiateur sur Internet ! Le risque est énorme parce qu’il n’a pas le temps de se préparer correctement. Mais pour Dan Desrolles, le plus grand des dangers vient du passé, de son passé. Et aujourd’hui, c’est un miracle s’il est encore vivant !

Mais qui est vraiment Dan Desrolles ?

Il est canadien, du Québec. Il est jeune, il a seulement vingt-cinq ans mais il a déjà une vie bien remplie derrière lui. Trop remplie ? Avec des erreurs de jeunesse… À dix-sept ans, il participe à une série de vols dans des immeubles et des maisons. En fait, une bande de dangereux délinquants utilise ses talents d’acrobate pour entrer habilement dans les maisons. Quand la police arrête la bande, Dan est trop jeune pour accomplir les mêmes peines de prison que les autres. Il est libéré par le juge, peut-être aussi parce qu’il collabore avec la justice pour arrêter tous les bandits ?

Le retour du passé !

Les bandits ne lui pardonnent pas toutes ces années de prison et veulent se venger. Grâce au site internet ADN, les maîtres de l’adrénaline, les bandits comprennent qu’ils peuvent provoquer la mort de l’acrobate. Il suffit pour eux d’attendre une bonne occasion de saboter une des performances. Desrolles comprend le danger, il ne sort pas, ne se montre pas avant le moment de réaliser chaque performance. Les bandits attendent l’occasion idéale. L’occasion se présente à l’hôtel où nous, journalistes de L’Avis, sommes en compagnie de Desrolles, pour préparer un reportagesur son base jump de la Défense. Les bandits profitent de quelques secondes d’inattention pour saboter rapidement son matériel : les cordes, la voile. A la dernière seconde, une journaliste de L’Avis, qui pratique le kick boxing, interrompt la tentative de Desrolles et lui sauve la vie. Les bandits sont actuellement interrogés par la police.